La réhabilitation d’Holmberg

(ou détour par la pampa argentine)

Le moment est enfin venu de réhabiliter Holmberg, cette halte sous le jeune chêne au milieu des blés en sera l’occasion.

Eduardo Ladislao Holmberg (1852-1937), botaniste, zoologiste, géologue et écrivain argentin, est apparu par inadvertance dans ce cahier à la faveur d’une métaphore développée un peu à la légère dans la partie manuscrite.

Dans le passage incriminé, Holmberg a été, sans réelle intention malveillante à son égard, calomnié ou, pour être précis, il n’y a pas été montré sous un jour des plus sympathiques ----- il y apparait sous les traits d’un sadique torturant son vieil ami arachnophobe par l’envoi d’une veuve noire au courrier du matin – chères postes !

Il est donc grand temps de procéder à une tentative de réhabilitation de l’illustre savant et écrivain argentin.

***

[…]